Frissítve: március 26, 2024.

Adatkezelési tájékoztató

A LightInTheBox Limited, melynek irodai címe 4 Pandan Crescent, #03-03 Logos eHub, Szingapúr (128475) (a továbbiakban "LightInTheBox" vagy "mi" vagy "minket" vagy "miénk"), elkötelezett az Ön adatainak védelme mellett.

Mi, a LightInTheBox tudatában vagyunk annak, hogy Önt érdekli, hogyan kerülnek az Önnel kapcsolatos információk felhasználásra és megosztásra. Tiszteletben tartjuk magánéletét, és komolyan vesszük online biztonságát. Annak érdekében, hogy termékeket és szolgáltatásokat biztosíthassunk Önnek, alapvető személyes adatait a LightInTheBox webhelyről, szolgáltatásokból, online áruházakból és alkalmazásokból minimális mértékben gyűjtjük és dolgozzuk fel. Bármely szolgáltatásunk igénybevételével (az alábbiakban meghatározottak szerint) Ön beleegyezik az Adatvédelmi tájékoztatóban leírt gyakorlatokba. Többnyire elektronikus úton, különféle módokon kommunikálunk Önnel, például e-mailben, szöveges üzenetben, alkalmazáson belüli push értesítésekkel vagy e-mail üzenetek, illetve kommunikációk közzétételével a webhelyen, illetve egyéb szolgáltatásokon és elektronikus kommunikáción keresztül. Szerződéses okokból Ön beleegyezik abba, hogy az általunk elektronikusan biztosított valamennyi megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció megfelel minden olyan jogi követelménynek, amely szerint az ilyen kommunikációnak írásban kell történnie, kivéve, ha a kötelezően alkalmazandó jogszabályok kifejezetten másfajta kommunikációt nem írnak elő.

Köszönjük, hogy ellátogatott a LightInTheBox webhelyére, mobilalkalmazásaira és egyéb szoftvereire (együttesen a "Szolgáltatás"). Tiszteletben tartjuk az Ön adatainak védelmét, és szeretnénk, ha értesülne a személyes adatainak védelme érdekében hozott adatvédelmi szabályzatról. 

Ha meg szeretné szüntetni az Ön lightinthebox fiókját, látogasson el ide: https://litb.cc/l/rLynHa a törlés során bármilyen probléma merül fel, a fenti linken megtalálhatja a kapcsolatfelvételi e-mailt is. 

A Szolgáltatások igénybevételével, illetve Webhelyünk felkeresésével Ön elfogadja a jelen Szabályzatban leírt gyakorlatokat.

Ez a szabályzat a következőket tartalmazza:

1. Milyen személyes adatokat gyűjt Önről a LightInTheBox?
2. Milyen célokra használja fel a LightIntheBox az Ön személyes adatait?
3. Hogyan gyűjti a LightInTheBox az Ön személyes adatait?
4. Hogyan használjuk a cookie-kat és más technológiákat információgyűjtésre?
5. Megosztja-e a LightInTheBox az Ön személyes adatait?
6. Hogyan védi a LightInTheBox a személyes adatokat?
7. Mi a reklámozással és a promócióval kapcsolatos egyezség?
8. Milyen információkhoz férhet Ön hozzá?
9. Milyen választási lehetőségei vannak Önnek a LightInTheBox által Önről történő információgyűjtéssel kapcsolatban?
10. Mennyi ideig őrzi meg a LightInTheBox az Ön személyes adatait?
11. Felhasználók az Európai Unióból?
12. Kaliforniai felhasználók?
13. Felhasználók Nevadából?
14. Használhatják-e gyerekek a LightInTheBox Szolgáltatást?
15. Felhasználási feltételek, szabályzatok és módosítások

I. Milyen személyes adatokat gyűjt Önről a LightInTheBox?

Személyes adatait termékeink biztosítása és folyamatos fejlesztése érdekében gyűjtjük.

Íme, milyen típusú információkat gyűjtünk:

• Az Ön által nekünk megadott információkat. Megkapjuk és tároljuk a legtöbb információt, amelyet Ön a LightInTheBox-szal kapcsolatban ad meg. Kattintson ide, ha példákat szeretne látni arra, amit gyűjtünk. Dönthet úgy is, hogy nem ad meg bizonyos információkat, de akkor előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni szolgáltatásunk számos előnyeit.
• Automatikus információk. Automatikusan gyűjtünk és tárolunk bizonyos típusú információkat a Szolgáltatás használatával kapcsolatban, beleértve a LightInTheBoxon keresztül elérhető tartalmakkal és szolgáltatásokkal való interakciójára vonatkozó információkat is. Sok webhelyhez hasonlóan mi is "sütiket" (cookie-kat) és más egyedi azonosítókat használunk, és beszerezünk bizonyos típusú információkat, amikor az Ön webböngészője vagy eszköze hozzáfér a Lightintheboxhoz és a Lightinthebox által vagy nevében más webhelyeken kiszolgált egyéb tartalmakhoz. Kattintson ide, hogy megtekintsen példákat arra vonatkozóan, hogy mit gyűjtünk, és a cookie-kra vonatkozó közleményünket.
• Más forrásokból származó információk. Előfordulhat, hogy más forrásokból is kapunk információkat Önről, például frissített szállítási és címadatokat fuvarozóinktól, amelyek hozzájárulnak nyilvántartásaink kijavításához és a következő vásárlás kézbesítéséhez. Kattintson ide, ha további példákat szeretne látni a másoktól kapott információkra!

II. Milyen célokra használja fel a LightIntheBoxaz Ön személyes adatait?

Az Ön személyes adatait az ügyfeleink által kínált termékek és szolgáltatások működtetésére, biztosítására, fejlesztésére és javítására használjuk. Ezek a célok a következők:

• Termékek és szolgáltatások vásárlása és szállítása.Személyes adatait rendelések felvételére és kezelésére, termékek és szolgáltatások szállítására, fizetések feldolgozására, valamint megrendelésekkel, termékekkel, szolgáltatásokkal és promóciós ajánlatokkal kapcsolatban Önnel történő kommunikációra használjuk fel.
• A LightInTheBox szolgáltatásának nyújtása, hibaelhárítása és fejlesztése.Személyes adatait a Lightinthebox-szolgáltatások funkcionalitásának biztosítására, a teljesítmény elemzésére, a hibák kijavítására, valamint a használhatóság és hatékonyság javítására használjuk fel.
• Ajánlások és személyre szabás.Személyes adatait arra használjuk, hogy olyan funkciókat, termékeket és szolgáltatásokat ajánljunk, amelyek érdekesek lehetnek az Ön számára, meghatározzuk preferenciáit, és személyre szabjuk a LightInTheBox-szal kapcsolatos élményét.
• Hang-, kép- és kameraszolgáltatások nyújtása.Amikor hang-, kép- és kameraszolgáltatásokat vesz igénybe, hangfelvételeit, képeit, videóit és egyéb személyes adatait használjuk fel arra, hogy válaszoljunk kéréseire, biztosítsuk a kért szolgáltatást, és javítsuk szolgáltatásainkat.
• A törvényi kötelezettségek betartása.Bizonyos esetekben az Ön személyes adatait a törvények betartása érdekében gyűjtjük és használjuk fel. Például adatokat gyűjtünk az ügyfelektől a visszaküldéskor végzett vámkezeléssel kapcsolatban.
• Az Önnel történő kommunikáció.Személyes adatait arra használjuk, hogy különböző csatornákon (pl.  telefonon, e-mailben, chaten vagy üzenetben) kommunikáljunk Önnel a LightInTheBox-szal kapcsolatban.
• Hirdetés.Személyes adatait arra használjuk, hogy személyre szabott hirdetéseket jelenítsünk meg olyan funkciókról, termékekről és szolgáltatásokról, amelyek megfelelőek lehetnek az Ön számára.
• Csalások megelőzése és hitelkockázatok.A személyes adatokat a csalások és visszaélések megelőzésére és felderítésére használjuk fel ügyfeleink, a Lightinthebox és mások biztonságának védelme érdekében.
• A megosztás és a szolgáltatás tökéletesítése.A Szolgáltatáshoz hozzájáruló Ön által biztosított nyilvános tartalmak nyilvános fogyasztásra szolgálnak, és ezért a nyilvánosság számára megtekinthetők, beleértve az Ön fényképeit, értékeléseit, véleményeit, tippjeit, listáit, dicséreteit, valamint a Szolgáltatáson keresztül végzett egyéb tevékenységeket, pl. mennyire szeretné mások hozzászólásait megismerni (pl. hasznos, hasznos vagy nem hasznos). A „nyilvános fogyasztás” kifejezés magában foglalja a nyilvánosságra hozatalt, a LITB Hivatalos Fiók általi megosztásra vonatkozó engedélyt.

III. Hogyan gyűjti a LightInTheBox az Ön személyes adatait?

Közvetlen vagy közvetett módon gyűjthetjük személyes adatait az Ön jobb kiszolgálása érdekében. A legtöbb esetben közvetlenül Öntől gyűjtünk információkat:

Regisztráció és rendelés. Annak érdekében, hogy termékeket szállítsunk Önnek, az online regisztráció szakaszában megadja személyes adatait, beleértve, de nem kizárólagosan a nevét, nemét, szállítási és számlázási címét, telefonszámát, e-mail-címét és pénzügyi adatait, például a hitelkártyája számát. Ezenkívül megkérhetjük, hogy adja meg a lakóhelye szerinti országot és/vagy szervezete működési országát, hogy megfeleljünk a vonatkozó törvényeknek és előírásoknak. Ezeket az információkat a számlázáshoz, a megrendelés feldolgozásához, valamint a megrendelésével és a Webhelyünkkel kapcsolatos kommunikációhoz használjuk fel.

Fizetés. Személyes adatait a fizetési szolgáltatás által biztosított formátumon keresztül gyűjthetjük, beleértve, de nem kizárólagosan a kártyaszámát, a kártya típusát, a kártya biztonsági kódját, az Ön számlázási címét, nevét, e-mail-címét és telefonszámát. Az adatgyűjtés ellenére nem őrizzük meg a fizetés során megadott információkat. Általában a megbízások véglegesítéséhez választott fizetési szolgáltatások tartják meg és őrzik meg ezeket az információkat.

Szállítás. Az Ön átvételi címe, a címzett és a hozzá tartozó telefonszám az Ön által leadott rendelésben szereplő áruk kiszállításához kerül felhasználásra. Ezt a minimális információt mindenképpen meg kell adnia nekünk a gyors és pontos szállítás érdekében.

Termékértékelések. A termékértékelések beküldéséhez e-mail-címet és helyadatot kérünk. E-mail-címét bizalmasan kezeljük, de a tartózkodási helye látható lesz a többi felhasználó számára. Minden egyéb személyes adat, amelyet az értékelés részeként elküld, elérhető a Webhely többi látogatója számára.

IV. Hogyan használjuk a cookie-kat és más technológiákat információgyűjtésre?

Használhatunk cookie-kat vagy más hasonló nyomkövetési technológiát (együttesen „Cookie-k”), hogy bizonyos információkat gyűjtsünk Önről akkor, amikor meglátogatja a Webhelyet. A cookie-k kicsi és egyszerű szöveges fájlok, amelyek az Ön számítógépén vagy mobileszközén letárolódnak, amikor felkeresi platformunkat. A „cookie-k” általános megnevezés alá tartozó „hasonló technológiák” magukban foglalják a helyi objektumokat (ezeket néha flash-cookie-knak is nevezik), a webjelzőket, pixeleket, a böngésző ujjlenyomat-technológiáit, illetve minden olyan technológiát, amely  a felhasználó eszközén információt tárol vagy elér. Ahhoz, hogy szolgáltatást nyújthassunk Önnek, elengedhetetlen, hogy felismerjük böngészőjét vagy eszközét. Például, ha letiltja vagy más módon elutasítja a cookie-jainkat, akkor nem tud termékeket hozzáadni a kosárhoz, nem folytathatja a fizetést, és nem használhatja azokat a Szolgáltatásainkat, amelyekhez be kell jelentkeznie. Kérjük, olvassa el a Cookie-tájékoztatóbantalálható részletes leírást.

Ha nem szeretne cookie-kat tárolni a számítógépén, módosíthatja a böngésző beállításait. A beállításokat úgy is módosíthatja, hogy böngészője minden cookie-t elutasítson-e vagy csak a harmadik féltől származókat. Az elhelyezett cookie-kat törölheti. Minden használt böngésző és számítógép beállításait módosítania kell. A beállítások módosítása böngészőnként eltérő. Kattintson az alábbi ikonok egyikére, hogy közvetlenül lépjen tovább böngészője kézikönyvéhez, vagy ha szükséges, keresse fel böngészője súgóját!

Chrome

Firefox

Internet Explorer

Safari

Platformunkon a Google Analytics szolgáltatást használjuk, amely a Google (“Google”) által nyújtott internetelemző szolgáltatás. A Google adatvédelmi gyakorlatáról további információkat a következő webhelyen talál: https://policies.google.com/privacy?hl=en,https://policies.google.com/technologies/partner-sites, https://support.google.com/analytics/answer/6004245

A Google Analytics Opt-out böngésző-kiegészítője lehetővé teszi a látogatók számára, hogy megakadályozzák, hogy adataikat a Google Analytics gyűjtse és felhasználja, és itt érhető el: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

„Ne kövess” (nyomkövetés tiltása) funkció Egyes internetböngészők, például az Internet Explorer, a Firefox és a Safari lehetővé teszik a „Ne kövess”, azaz a „Do not track” vagy „DNT” jelek továbbítását. Mivel a „DNT” jelzésekre vonatkozó egységes szabványok nem kerültek elfogadásra, a Webhelyünk jelenleg nem dolgozza fel a „DNT” jeleket, és nem reagál azokra.

V. Megosztja-e a LightInTheBox az Ön személyes adatait?

Árukat adunk el, nem információkat. — Nem adjuk el, nem adjuk bérbe vagy licencbe az Ön személyes vagy pénzügyi adatait, és nem is kereskedünk velük. Személyes vagy pénzügyi adatait csak a következő különleges helyzetekben adjuk ki:

• Harmadik fél szolgáltatók: Mint a legtöbb online kiskereskedő, néha harmadik félként tevékenykedő szolgáltatókat veszünk igénybe bizonyos funkciók nevünkben történő ellátására. A velük közölt információk és adatok garantálják a megkötött szerződés teljes körű teljesítését. A kézbesítési szolgáltatáshoz például az Ön nevére, szállítási címére és telefonszámára vonatkozó alapvető adatokra van szükség, hogy a szállító, például a DHL, az USPS, a UPS vagy bármely más belföldi postai szolgáltatás eleget tehessen a vámkezelés és a kézbesítés kötelezettségének. Mindemellett a felhasználói élmény javítása érdekében az Ön adatait minimális mértékben felhasználhatjuk a harmadik fél által nyújtott szolgáltatások minőségének nyomon követésére. A fizetés során a LightInTheBox leányvállalatai összegyűjtik azokat az információkat, amelyekre a fizetési üzleti vagy pénzügyi szolgáltatásnak szüksége lehet. Azonban sem a leányvállalatok, sem a LightInTheBox nem dolgozza fel ezeket a tőlünk gyűjtött fizetési információkat. Például a LITB Netherlands B.V., amely a Light In The Box Limited kizárólagos tulajdonában van (Cg. sz. 1141168). A jelen Adatvédelmi Szabályzat feltételei vonatkoznak a LITB Netherlands B.V.-re is, amely az uniós ügyfelek fizetésével kapcsolatos összes releváns kérdésért felelős. További példák megtekintéséhez kattintson ide!
• Személyes azonosításra nem alkalmas adatok: Olyan információkat oszthatunk meg harmadik felekkel, például hirdetési partnerekkel, amelyek nem azonosítják Önt vagy bármely felhasználót, például egy adott oldal napi látogatóinak számát vagy egy adott napon leadott megrendelés méretét. Egy másik példa az, hogy a Közösség rovatban álnevesítés kerül alkalmazásra, így a termék képei úgy jelennek meg, hogy nem fedik fel az Ön személyazonosságát.
• Vállalati összeolvadás és/vagy eszközök értékesítése: Nem adunk át semmilyen személyes információt más vállalatoknak közös helyen. Szükséges azonban üzleti tevékenységünk fejlesztése más vállalatok felvásárlása vagy beolvadása, illetve más társaság által történő átvétel és beolvadás révén is, amely elkerülhetetlenül együtt jár az ügyfél-információk üzleti eszközként való, részben vagy egészben történő átadásával. Mindazonáltal az előzetesen fennálló, hatályos Adatvédelmi Nyilatkozat rendelkezései vonatkoznak ezekre is.
• A LightInThebox és mások védelme:A fiókokkal kapcsolatos és egyéb személyes adatokat a törvény által megkövetelt módon tesszük közzé abból a célból, hogy megvédjük magunkat, ügyfeleinket és másokat; érvényesítsük vagy alkalmazzuk Felhasználási feltételeinket és egyéb megállapodásainkat; vagy védjük a LightInTheBox, felhasználóink és mások jogait, tulajdonát vagy biztonságát. Ez magában foglalja más vállalatokkal, szervezetekkel, intézményekkel, szervezetekkel vagy kormányzati hatóságokkal való információcserét a csalás elleni védelem és a hitelkockázat csökkentése érdekében. Továbbá, a LightInTheBox és az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelentsen a bűnüldöző szervek részére minden olyan tevékenységet, amelyről jóhiszeműen jogellenesnek vélünk.

Frissíthetjük a személyes adatokat és a célokat egyéb olyan okok megosztása céljából, amelyeket időről időre ismertetünk Önnel, a törvény által megengedett módon.

VI. Hogyan védi a LightInTheBox a személyes adatokat?

Ez a Szolgáltatás műszaki és szervezeti intézkedéseket alkalmaz az Ön személyes adatai integritásának és titkosságának védelme érdekében.

• Titkosítási protokollok és szoftverek használatával azon dolgozunk, hogy az átvitel során megóvjuk az Ön személyes adatainak biztonságát.
• A hitelkártyaadatok kezelése során betartjuk a kártyatársaságok adatbiztonsági szabványát (PCI DSS).
• Fizikai, elektronikus és eljárási biztosítékokat alkalmazunk az ügyfél személyes adatainak gyűjtésével, tárolásával és közzétételével kapcsolatban.
• A különböző alkalmazottak eltérő felhatalmazást adunk az Ön személyes adataihoz való hozzáférés, illetve annak megközelítése tekintetében.
• Csak azokkal a szolgáltatókkal alakítunk ki partnerséget, amelyek megfelelő védelemmel rendelkeznek az ismétlődő szolgáltatásokkal kapcsolatban az adatsértések megelőzése érdekében.
• Fontos, hogy Ön is védje magát a jelszavához, számítógépeihez, eszközeihez és alkalmazásaihoz való illetéktelen hozzáférés ellen. Javasoljuk, hogy LightInTheBox-fiókjához olyan egyedi jelszót használjon, amelyet más online fiókokhoz nem használ. Ha másokkal megosztott számítógépet használ, a munkamenet végén mindenképpen jelentkezzen ki. LightInTheBox-fiókjából a Kijelentkezés gombra kattintva jelentkezhet ki.

VII. Mi a reklámozással és a promócióval kapcsolatos egyezség?

• Harmadik fél hirdetők és más weboldalakra mutató hivatkozások:A LightInTheBox tartalmazhat harmadik féltől származó hirdetéseket és más weboldalakra és alkalmazásokra mutató hivatkozásokat. Harmadik felek hirdetési partnerei adatokat gyűjthetnek Önről, amikor Ön tartalmaikkal, hirdetéseikkel és szolgáltatásaikkal kapcsolatba lép. Mint már említettük, ezek a hirdetések és promóciók a harmadik féllel megosztott személyes adatokra vonatkozó példákban megjelölt kapcsolt webhelyre mutatnak.
• Harmadik féltől származó hirdetési szolgáltatások használata: A harmadik féltől származó tanácsadók az általunk megadott információkon révén LightInTheBox-hirdetéseket biztosítanak Önnek. Szeretnénk Önt megnyugtatni, hogy a személyes adatok lehető legminimálisabb körét osztjuk meg velük.
• Személyre szabott hirdetési szolgáltatás: Mielőtt személyre szabott reklámokat, kutatásokat, kérdőíveket vagy promóciókat küldenénk Önnek termékeinkkel vagy áruinkkal kapcsolatban, szükségünk lesz az Ön hozzájárulására. A leiratkozási funkcióval lemondhat a hirdetésekről,, felveheti a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, vagy tiltakozását elküldheti válasz-e-mailben. Más online hirdetési hálózatokhoz hasonlóan cookie-kat, webjelzőket (más néven akciócímkéket vagy egypixeles gifeket) és egyéb technológiákat használunk, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy megismerjük, milyen hirdetéseket lát, milyen hirdetésekre kattint, és milyen egyéb műveleteket végez Webhelyünkön és más oldalakon. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy hasznosabb és relevánsabb hirdetéseket küldjünk Önnek. Például a Google Analytics vagy más nyomkövető /marketingalkalmazások vagy kombinált technikák segítségével nyomon követhetjük az Ön látogatási vagy vásárlási előzményeit, tartózkodási helyét. A sütik nyomon követésével kapcsolatos további információkért kérjük, tekintse meg a sütikre vonatkozó közleményünklinkjeit.

MIUTÁN VÉGLEGESÍTETTE A REGISZTRÁCIÓS FOLYAMATOT, AZ E-MAILES FELIRATKOZÁS ALAPÉRTELMEZÉS SZERINT LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUNKRA, HOGY KÖZVETLEN MARKETINGET VÉGEZZÜNK ÖN FELÉ. AZONBAN MÓDOSÍTHATJA AZ E-MAIL-ELŐFIZETÉST, HA NEM SZERETNE SEMMILYEN PROMÓCIÓS VAGY HIRDETÉSI INFORMÁCIÓT KAPNI.

VIII. Milyen információkhoz férhet Ön hozzá?

Önnek, mint ügyfélnek, joga van hozzáférni saját adataihoz. A LightInTheBox-fiókba való bejelentkezéskor az adatok többségét online is elérheti a „Személyes központ” fülre kattintva. A fiókjából is módosíthatja vagy frissítheti személyes adataidat, amikor csak szeretné. Ha konkrét információkat keres, tekintse meg az alábbi útmutatást a „Személyes központ” fülön való navigálásról! Részletesebb utasításokért látogasson el Súgó oldalunkra!

• Bejelentkezési adatok: Kattintson a „Fiókbeállítások” mezőre!
• Az Ön címjegyzéke: Kattintson a „Címjegyzék kezelése” mezőre!
• Rendelési előzmények: Kattintson a „Megrendeléseim” mezőre!
• E-mail-feliratkozások: kattintson az „E-mail-feliratkozások” mezőre!
• Jutalmak és kreditek: kattintson a „Jutalmaim és krediteim” lehetőségre!
• Kedvencek: kattintson a „Kedvencek” mezőre!
• Profiladatai: Kattintson a „Fiókbeállítások” mezőre!
• Az Ön Ügyfélszolgálati jegye: Kattintson az „Ügyfélszolgálati jegyek” mezőre!
• Ha további személyes adatokra van szüksége, fiókjába való bejelentkezéssel igazolhatja személyazonosságát, és elküldheti kérését. Ezt a kérést bejelentkezés után az „Ügyfélszolgálati jegyek” oldalon küldheti el. Ezután kattintson a „Jegy beküldése” gombra, és kövesse az utasításokat. További információkért látogasson el a Súgó oldalra! Nagy mennyiségű információ iránti kérelmekért észszerű összegű adminisztratív díjat számíthatunk fel.

IX. Milyen választási lehetőségei vannak Önnek a LightInTheBox által Önről történő információgyűjtéssel kapcsolatban?

Nyugodtan megfogalmazhat kérdéseket azzal kapcsolatban, hogyan gyűjtjük és dolgozzuk fel az Ön személyes adatait. Az alább megjelölt ügyfélszolgálatunkhoz fordulhat, vagy bejelentkezhet a „Fiókom” menüpontba az „Ügyfélszolgálati jegy” szolgáltatás használatához.

• A fentieknek megfelelően, ha úgy dönt, hogy nem adja meg a szolgáltatáshoz szükséges információkat, nem tudjuk biztosítani Önnek szolgáltatásunkat.
• Önnek joga van személyes adatainak javítására a Fiókbeállításon keresztül, a Milyen információkhoz férhetnek hozzá az Ügyfelek? A frissítés vagy helyesbítés után általában másolatot adunk a korábban tárolt adatairól.
• Joga van a Fiókbeállítás funkció használatával tiltakozni, ha már nem szeretne tőlünk semmilyen e-mailt vagy kommunikációt kapni. A tiltakozáshoz való jog a hordozható eszközök alkalmazásaira is érvényes, így a hordozható eszközökön is módosíthatja a beállításokat.
• A számítógépére tárolódó cookie-k letiltásához a legtöbb böngészőben és eszközön található Súgó funkció megmutatja, hogyan akadályozhatja meg, hogy böngészője vagy eszköze új cookie-kat fogadjon el, hogyan kérheti, hogy a böngésző értesítse Önt, ha új cookie-t kap, vagy hogyan tilthatja le a cookie-k teljes körű használatát. Mivel cookie-k teszik lehetővé néhány alapvető szolgáltatás használatát a Webhelyen, javasoljuk, hogy hagyja őket bekapcsolva. Például, ha letiltja vagy más módon elutasítja a cookie-kat, akkor nem tud termékeket hozzáadni a kosárhoz, nem léphet tovább a fizetéshez, és nem használhatja azokat a Szolgáltatásainkat, amelyekhez be kell jelentkeznie.
• Ha úgy szeretne böngészni a webhelyeinken, hogy nem kapcsolja össze a böngészési előzményeket a fiókjával, akkor ezt megteheti úgy, hogy kijelentkezik a fiókjából itt, és letiltja a cookie-kat a böngészőjében.
• Ha a leiratkozási beállítást nem tudja egyedül módosítani a platformon, további segítségért forduljon ügyfélszolgálatunkhoz! Emellett kérheti a LightInTheBox-tól, hogy törölje fiókját és a kapcsolódó információkat is. Kikérheti személyes adatait is. Mivel azonban kérésének feldolgozása rendkívül sok időnket veszi igénybe, az eljárásért 1 USD vagy 1 EUR díjat számolhatunk fel Önnek, amennyiben a személyes adatai valamennyi másolatát kikéri.

X. Mennyi ideig őrzi meg a LightInTheBox az Ön személyes adatait?

Személyes adatait Szolgáltatásaink folyamatos használatának lehetővé tétele érdekében megőrizzük mindaddig, amíg az szükséges a jelen Adatvédelmi szabályzatban leírt releváns célok teljesítéséhez, továbbá a törvény által előírt, például adózási és számviteli célokra, illetve aszerint, ahogy az arról Önt tájékoztatjuk. Megőrizzük például a tranzakciós előzményeket, hogy áttekinthesse korábbi vásárlásait (és kívánság esetén megismételhesse a rendeléseket) és azt, hogy mely címekre kérte rendelései elküldését, valamint hogy megvédje adatvédelmi jogait.

XI. Felhasználók az Európai Unióból?

Az Európai Unióban élő felhasználók ezt a részt a GDPR (általános adatvédelmi rendelet) szerinti külön szabályozás megtekintése céljából kereshetik fel.

Ön fenntarthatja a GDPR által biztosított következő jogokat:

• Az érintett hozzáférési joga. Ön, akár látogató, akár ügyfél, akár felhasználó, jogosult arra, hogy saját adataihoz hozzáférjen annak megerősítésére, hogy személyes adatait kezelik-e vagy sem. A felhasználóknak joguk van megismerni a következő részletes információkat:
  • az adatfeldolgozás céljait;
  • a személyes adatok kategóriáit;
  • azon címzetteket vagy címzettek kategóriáit, akik számára a személyes adatokat továbbították;
  • az érintett személyes adatok tárolásának időtartamát;
  • automatizált döntéshozatal létezését.
• A helyesbítéshez való jog. A felhasználóknak joguk van az adatok helyesbítésére. Amennyiben az Ön adatai helytelenek vagy hiányosak. Dönthet úgy, hogy kijavítja és kiegészíti az adatokat, vagy tájékoztathat minket, arról, hogy segítsünk Önnek ebben.
• A törléshez való jog. Ön mint felhasználó jogosult arra, hogy személyes adatainak törlését kérje tőlünk. A rendelkezésre álló technológiát használjuk fel az Ön személyes adatainak törlésére, beleértve, de nem kizárólagosan az álnevesítést, az azonosítást, a törlést és más törlési módszereket is. Azonban az adatok nem törölhetők, ha azok megőrzése szükséges véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságának gyakorlása, a jogi kötelezettségek teljesítése, a közegészségügyhöz fűződő közérdek, a közérdekű archiválási célok, a tudományos vagy történelmi kutatási célok vagy statisztikai célok, illetve a jogos védelem érdekében.
• Az adatkezelés korlátozásához való jog. Felhasználóként Önnek tisztában kell lennie azzal, hogy mielőtt bizonyos jogokat kér, együtt kell működnie velünk az Ön személyes adatainak és személyazonosságának ellenőrzésében. Az igazolási folyamat során meg kell adnia a nevét, címét és/vagy e-mail-címét, amikor kapcsolatba lép velünk. Kérései teljesítése előtt megteszünk minden észszerű lépést az Ön személyazonosságának igazolására. Az ellenőrzés lépései az Ön személyes adatainak érzékenységétől, illetve attól függően változnak, hogy rendelkezik-e nálunk fiókkal, de a GDPR-ben meghatározott határidőn belül válaszolunk Önnek.
• Az adathordozhatósághoz való jog.  Hozzájárulás vagy szerződés alapján rendelkezésünkre bocsátott, illetve automatizált adatkezeléssel harmadik fél számára átadott személyes adatait a technológia rendelkezésre állásának feltétele mellett kérheti. Függetlenül attól, hogy megvalósítható-e vagy sem, kérjük, megerősítésért forduljon ügyfélszolgálatunkhoz. Biztosítjuk Önt arról, hogy amennyiben technikailag megvalósítható, megpróbáljuk biztosítani adataik harmadik fél részére történő továbbítását strukturált, széles körben használt és géppel olvasható formátumban.
• A tiltakozáshoz való jog. Tiltakozhat a direkt marketing ellen, és megtekintheti, milyen választási lehetősége van a LightInTheBox Önel kapcsolatos adatgyűjtésével kapcsolatban.
• Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást is. Amikor automatizált döntéshozatalt, például profilalkotást végzünk, ennek megtétele előtt megszerezzük az Ön kifejezett hozzájárulását. Alternatív megoldásként az automatizált döntés elleni tiltakozás jogát a velünk folytatott kommunikáció során az adatvédelmi tisztviselő (dataprotectionofficer@lightinthebox.com) vagy az ügyfélszolgálat is gyakorolhatja.
• Hozzájárulás visszavonása. Ön bármikor visszavonhatja az adatai kezeléséhez való hozzájárulását, de tisztában kell lennie azzal, hogy a hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Amikor az adatok megosztása során személyes adatokat továbbítunk az Európai Unión kívüli országokba, ezeket az információkat a jelen Adatvédelmi irányelveknek megfelelően és az alkalmazandó adatvédelmi törvények által megengedett módon továbbítjuk.

A kéréseket adatvédelmi tisztviselőnkön keresztül kell elküldeni a következő címre: dataprotectionofficer@lightinthebox.com, it_security@lightinthebox.com.

Ha Ön Kalifornia államban (USA) él, kérjük, alább olvassa el a "Látogatók Kaliforniából?" című részt további információkért.

A GDPR 27. cikke értelmében a LITB Nertherlands B.V.-t jelöljük ki uniós képviselőnkként. Ha bármilyen kérdése vagy kérése van, az alábbiakban megtalálja a velünk való kapcsolatfelvételhez szükséges információt :

Képviselő: LITB Nertherlands B.V.

Cím: Hullenbergweg 278-308, Zuidoost  Amsterdam  1101BV, Hollandia

E-mail: dataprotectionofficer@lightinthebox.com

XII. Kaliforniai felhasználók?

Az Egyesült Államokban, Kaliforniában lakó Felhasználók számára a 2020. évi kaliforniai adatvédelmi törvény („CPRA” a továbbiakban) alkalmazandó, amely 2023. január 1-jén lép hatályba. Ezért módosítjuk ezt a szabályzatot, hogy emlékeztessük Önt arra, hogy a CCPA helyébe a CPRA lép.

Ön fenntarthatja a CPRA szerinti következő jogokat:

• A személyes adatok törlésének joga. A GDPR szabályozásával megegyezően Ön jogosult arra, hogy kérje tőlünk az Öntől a CPRA alapján gyűjtött személyes adatainak törlését, amely adatokat Önnel is közlünk.
• A jogszabályoknak megfelelően, az alábbi lista formájában, az Ön utasításainak megfelelően töröljük az adatokat a nyilvántartásból, és tájékoztatjuk a szolgáltatókat vagy vállalkozókat a személyes adatok törléséről, miután ellenőriztük az Ön személyazonosságát, kivéve, ha ez aránytalan erőfeszítéssel jár, és lehetetlen, illetve kereskedelmi célok esetén.
• A pontatlan személyes adatok helyesbítésének joga. Jog annak megismerésére, hogy milyen személyes adatokat gyűjtünk. A személyes adatokhoz való hozzáférés joga.
• A kaliforniai lakosoknak jogukban áll kérni az alábbi felsorolásban szereplő, kötelezően megadandó információk közlését. Annak megismerésére vonatkozó jog, hogy milyen személyes adatok kerülnek értékesítésre és kinek. SZEMÉLYES ADATAIT NEM ÉRTÉKESÍTJÜK. Reklám- és marketingcélból azonban bizonyos azonosítók harmadik fél által nyújtott szolgáltatások számára történő hozzáférhetővé tétele értékesítésként is felfogható.
• A személyes adatok eladásának vagy megosztásának letiltásához való jog. NEM ADJUK EL AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT, de mint bemutattuk, létrehozunk egy „letiltási” mechanizmust az Ön számára, hogy még jobban megvédjük a magánélethez fűződő alkotmányos jogát.
• Az letiltási vagy más jogok gyakorlását követő megtorlás tilalma. Semmilyen körülmények között nem tagadhatjuk meg az Ön hozzáférését és észszerű kéréseit.
• Az érzékeny személyes adatok felhasználásának és közlésének korlátozásához való jog. Ön jogosult azt kérni, hogy korlátozzuk az Ön érzékeny adatainak az áruk vagy szolgáltatások nyújtása, a biztonság és integritás, a rövid távú felhasználás, az átmeneti felhasználás, a vállalkozás nevében történő szolgáltatásnyújtás, a szolgáltatás vagy az eszköz minőségének vagy biztonságának ellenőrzése céljából történő felhasználását.
• A fogyasztói személyes adatok törlésének követeléséhez való jog. A GDPR szabályozásával azonos módon Ön továbbra is jogosult arra, hogy személyes adatainak törlését kérje tőlünk. A kért információk törlésére vonatkozó utasításait betartjuk, kivéve, ha tájékoztatjuk az okokról, kivéve:

A pontatlan személyes adatok helyesbítésére vagy a fogyasztó személyes adatainak törlésére irányuló kérelmét az üzenet vagy e-mail kézhezvételétől és az Ön valódi személyazonosságának ellenőrzésétől számított 45 napon belül díjmentesen megválaszoljuk. Amennyiben 45 napon belül nem tudunk válaszolni, jogunk van a válaszadási idő 45 nappal történő meghosszabbítására.

Shine the Light Act (derüljön fény törvény) A Kaliforniai Shine the Light törvény feljogosítja a kaliforniai felhasználókat, hogy tájékoztatást kérjenek arra vonatkozóan, hogy egy vállalkozás közölt-e róluk (Önről) bizonyos adatokat harmadik felekkel azok közvetlen üzletszerzési céljaira. Azok a kaliforniai felhasználók, akik további információkat szeretnének kérni az említett törvénynek való megfelelésről, illetve kérdéseik vagy aggályaik vannak az adatvédelmi gyakorlatunkra és irányelveinkre vonatkozóan, a dataprotectionofficer@lightinthebox.com e-mail-címen léphetnek velünk kapcsolatba velünk. Az Önt megillető jogok gyakorlásával összefüggésben megbízott is eljárhat az Ön nevében, amennyiben az Ön által adott teljes körű felhatalmazást igazoló meghatalmazással rendelkezik.

XIII. Felhasználók Nevadából?

Az Egyesült Államok Nevada államában élő Felhasználókra a 220-as szenátusi törvénytervezet (a továbbiakban: „Nevadai adatvédelmi törvény”) vonatkozik. Önnek jogában áll kérni, hogy adatait ne adjuk el pénzbeli ellenszolgáltatásért, még akkor is, ha nem folytatunk az Ön adatainak értékesítésével kapcsolatos tevékenységet. Ha élni kíván a jogával, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a dataprotectionofficer@lightinthebox.com e-mail-címen.

XIV. Használhatják-e gyerekek a LightInTheBox Szolgáltatást?

A LightInTheBox nem értékesít gyermekek általi vásárlásra szánt termékeket, és nem gyűjtünk tudatosan vagy szándékosan személyes adatokat 13 év alatti gyermekekről. E Webhely más oldalán, Ön kijelentette és garantálta, hogy legalább 18 éves vagy szülő, illetve gyám felügyelete alatt használja a Webhelyet.

Ha Ön 13 évesnél fiatalabb, a szülei beleegyezése nélkül nem gyűjtjük az Ön személyes adatait.

XV. Felhasználási feltételek, szabályzatok és módosítások

Ha a Szolgáltatás használata mellett dönt, az adatvédelemmel kapcsolatos bármilyen vitára a jelen Felhasználási feltételek vonatkoznak, beleértve a kártérítésre vonatkozó korlátozásokat, a vitarendezést és a törvény alkalmazását is. Ha bármilyen aggálya van a LightInTheBox adatvédelmi gyakorlatát illetően, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a probléma tömör leírásával, és megpróbáljuk azt megoldani. Vállalkozásunk folyamatosan változik, és az Adatvédelmi szabályzatunk is változni fog. A legutóbbi változások megtekintéséhez rendszeresen ellenőrizze webhelyeinket! Más szabályok és előírások mellett a jelenlegi Adatvédelmi szabályzatunk minden olyan információra vonatkozik, amely Önnel és fiókjával kapcsolatban rendelkezésünkre áll. Betartjuk ígéreteinket, és soha nem fogjuk lényegesen megváltoztatni irányelveinket és gyakorlatainkat, hogy kevésbé védjék a múltban gyűjtött ügyféladatokat az érintett ügyfelek beleegyezése nélkül.

Ha bármilyen kérdése van személyes adatainak gyűjtésével vagy feldolgozásával kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a dataprotectionofficer@lightinthebox.com, it_security@lightinthebox.com e-mail-címen.

Példák a gyűjtött információk kategóriáira:

Az Öntől közvetlenül gyűjtött adatokat a következő esetekben használjuk fel:

• termékek vagy szolgáltatások keresése vagy vásárlása üzleteinkben;
• tétel hozzáadása vagy eltávolítása a kosárból, megrendelés leadása a LightInTheBoxon keresztül, vagy a LightInTheBox használata;
• telefonon, e-mailben vagy egyéb alkalmazáson keresztül történő kommunikáció;
• kérdőív, ügyfélszolgálati jegy vagy más űrlap kitöltése;
• vásárlói értékelések írása és értékelése;
• a készleten lévő árura vonatkozó értesítés alkalmazása;
• tartalom önálló közzététele;

A fenti kötelezettségvállalás megkönnyítése érdekében meg kell adnia nekünk az alábbi információkat:

• azonosító adatokat, például az Ön nevét, címét és telefonszámát;
• fizetési adatait;
• életkorát;
• a tartózkodási helyére vonatkozó információkat;
• IP-címét;
• a „Címjegyzék kezelésében” felsorolt személyeket, címeket és telefonszámokat;
• az ismerősei és más személyek e-mail-címét;
• a nekünk küldött vásárlói értékelések és e-mailek tartalmát;
• személyes leírását a Személyes Központban;
• személyazonosságra vonatkozó információkat és dokumentumokat, beleértve a társadalombiztosítási számot és a vezetői engedély számát;
• kreditelőzményekre vonatkozó információkat; és

(érzékeny) személyes adatok közlése (a CPRA alapján történő értékesítés vagy megosztás esetén) Kártyaszám (csak fizetési szolgáltató részére, mivel a fizetési művelet végrehajtásához szükséges)

Automatikus adatgyűjtés

Az összegyűjtött és az elemzéshez felhasználandó információk közé tartoznak például a következők:

• a számítógép és az internet összekapcsolására használt internetprotokoll (IP) címe;
• bejelentkezés, e-mail-cím és jelszó;
• az eszköz vagy a számítógép helye;
• verzió és időzóna-beállítások;
• vásárlási és tartalomhasználati előzmények, amelyeket időnként összevonunk más ügyfelek hasonló információival, hogy olyan funkciókat hozzunk létre, mint a Legnépszerűbb termékek;
• a weboldalainkra, azokon keresztül és onnan érkező összes egységes erőforrás-helymeghatározó (URL) kattintássorozat, beleértve a dátumot és az időt; az Ön által megtekintett vagy keresett termékeket és tartalmakat; az oldal válaszidejét, a letöltési hibákat, az egyes oldalakra tett látogatások hosszát és az oldal interakciós adatait (például a görgetést, a kattintásokat és az egérrel történő mozgatást);
• az ügyfélszolgálati számunk hívásához használt telefonszámok; és
• képek, ha a Véleményírás rovatban használjuk.

Adatai automatizált feldolgozására más eszközöket is használhatunk (azaz eszközazonosítókat, cookie-kat és más technológiákat az eszközökön, alkalmazásokon és weboldalainkon böngészés, használat vagy egyéb technikai információk gyűjtésére).

Más forrásokból származó információk

Példák más forrásokból származó információkra:

• frissített szállítási és címadatok a fuvarozóinktól vagy más harmadik felektől, amelyeket arra használunk, hogy javítsuk a nyilvántartásunkat, és megkönnyítsük a következő vásárlást vagy kommunikációt;
• számlainformációk, vásárlási vagy beváltási információk és oldalmegtekintési információk.

Az Ön számára hozzáférhető információk

A Lightinthebox segítségével Ön számára elérhető információk például a következők:

• a legutóbbi megrendelések státusza;
• a teljes rendelési előzményei (beleértve a rendeléseimet is);
• személyazonosításra alkalmas adatok (beleértve a nevet, e-mailt, jelszót és címjegyzéket);
• fizetési beállítások (beleértve a bankkártya adatait, a jutalmakat és jóváírásokat, kuponokat);
• e-mail-értesítési beállítások (beleértve a Készleten van értesítést, a Villámakciós ajánlatokat, a Személyre szabott értesítéseket és ajánlásokat, valamint a hírleveleket);
• ajánlások és az Ön által a közelmúltban megtekintett termékek, amelyek az ajánlások alapját képezik (beleértve az Önnek szóló ajánlásokat is);
• Bevásárlólisták és Kedvenceim;
• az Ön tartalmai, eszközei, szolgáltatásai és kapcsolódó beállításai, valamint kommunikációi és személyre szabott hirdetési preferenciái;
• az Ön által a közelmúltban megtekintett tartalom;
• kommunikáció (beleértve az érdeklődéseket és az ügyfélszolgálati jegyeket);