Vilkår for bruk

1 GENERELT

1.1 LightInTheBox

Velkommen til nettstedet til Yourstore Limited. Deze Gebruiksvoorwaarden zijn een overeenkomst tussen u en Yourstore Limited, op haar kantooradres op UNIT 89, 3/F, YAU LEE CENTRE, NO.45 HOIYUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON,HONG KONG. (heretter «Yourstore», «vi», «oss» eller «vår»), som styrer din bruk av nettstedet vårt på LightInTheBox.com («nettstedet»). 

Vi tilbyr også en nettmarkedstjeneste som lar våre brukere i EU eller EØS kjøpe fra tredjeparts selgere. Hvis produktene sendes til et annet land utenfor EU eller EØS, må du følge vilkårene som gjelder for den tilsvarende lokale nettsiden.

 I tillegg, når du bruker en Yourstore-tjeneste (f.eks. kundeomtaler), er du underlagt vilkårene for bruk, regler, retningslinjer, retningslinjer, policyyer og vilkår inkludert, men ikke begrenset til, personvernerklæringen og reglene for informasjonskapsler for dette nettstedet, og de inkorporeres i denne avtalen gjennom denne referansen. Ved å utøve tilgang til eller bruke nettstedene på noen som helst måte inkludert, men ikke begrenset til, besøke eller surfe på LightInTheBox.com, registrere en konto eller bidra med innhold eller annet materiale til nettstedet, forstår, erkjenner og godtar du uttrykkelig å la deg binde av vilkårene for bruk. Du er kun autorisert til å bruke tjenesten til nettstedet dersom du godtar å overholde alle gjeldende lover samt disse vilkårene. Les denne avtalen nøye før du går videre.

Virksomheten vår er i konstant endring, og vilkårene våre for bruk vil også endre seg. Derfor forbeholder Yourstore seg retten til å endre vilkårene for dette nettstedet når som helst. Du bør undersøke nettstedene våre ofte for å se nylige endringer. Dersom vi endrer viktige vilkår i denne avtalen, trer disse endringene i kraft og håndheves etter utgivelse. Dersom du ikke slutter å bruke tjenestene etter å ha mottatt varsel om endring utgjør dette din aksept av de endrede vilkårene.

1.2 PERSONVERNERKLÆRING OG REGLER FOR INFORMASJONSKAPSLER

Du kan lese personvernerklæringen og reglene for informasjonskapsler når som helst for mer informasjon om hvordan Yourstore Limited innhenter, bruker, lagrer og beskytter informasjonen din når du bruker tjenestene. Det er nødvendig å innhente en e-postadresse, bostedsadresse og/eller andre kontakter fra deg for å forsyne deg med tjenesten. Personvernerklæringen og reglene for informasjonskapsler beskrives her.

Vi forbeholder oss retten til å endre vilkårene for bruk, inkludert personvernerklæringen og reglene for informasjonskapsler, når som helst og etter eget skjønn. Dersom vi endrer vesentlige vilkår i denne avtalen, kommer slike endringer til å tre i kraft etter at vi har sendt deg et varsel om den nye avtalen. Slike varsler vil skje etter vårt eget skjønn, og varslingsmåten kan inkludere for eksempel e-post, publiserte varsler på nettstedet eller appene, eller på andre rimelige måter.

Ved eventuelle spørsmål som gjelder personvernet eller cybersikkerheten din kan du kontakte oss via dataprotectionofficer@lightinthebox.com eller it_security@lightinthebox.com.

Se personvernerklæringen og reglene for informasjonskapsler for detaljer.

2 BRUK AV TJENESTENE VÅRE

2.1 AVTALEPART

Du antar og garanterer at du er i stand til å inngå juridisk bindende kontrakter (for eksempel er du minst 18 år gammel eller bruker tjenesten vår under tilsyn av en forelder eller verge). Dette nettstedet har ikke til hensikt å levere tjenesten til en person uten kompetent kapasitet i henhold til gjeldende lover.

2.2 KONTOOPPSETT

Du må opprette en konto for å plassere en bestilling eller bruke en bestemt funksjon. Du har rett til tre alternativer for å opprette en konto. Den første tilnærmingen er å følge en konvensjonell registerrute. Det er viktig å skrive inn e-postadressen og passordet ditt for å fullføre kontooppsettprosedyren. Den andre fremgangsmåten er å opprette en LightInTheBox-konto etter at du har gitt oss tillatelse til å bruke Google- eller Facebook-kontoen din til å logge på. Den tredje fremgangsmåten er hvis du velger "Checkout" eller "Checkout with Paypal" når du er identifisert som søker, og vi oppretter en ny konto for deg ved å bruke samme e-postadresse som Paypal-kontoen din. Hvis du ikke ønsker å angi din PayPal-e-postadresse som LightInTheBox-konto-e-postadresse, vær på vakt mot valget av "Checkout med Paypal" når du surfer på nettstedet vårt som en gjesteidentitet.

Du har plikt til å holde passordet ditt i en sikker og konfidensiell tilstand. For å beskytte kontoen din bedre, skal du unngå å bruke et identisk passord på et tredje nettsted. I tilfeller av tap, tyveri, ødeleggelse eller misbruk av kontoen din forårsaket av uaktsomhet eller forsettlig eller urettmessig handling, skal du bære det tilsvarende ansvaret. Du skal behørig varsle oss om uautorisert bruk av passordet ditt eller brudd eller latent truet brudd på nettstedet eller appens sikkerhet. For mer informasjon, se Beskytt systemet.

Du har ikke tillatelse til å bruke en annen persons konto med mindre lovlig tillatelse er gitt. Du lover også ikke å bruke en falsk e-postadresse for registerkontoen, eller late som om du er en annen enn deg selv. Du har ansvar for å garantere lovlig tilgang uten uautorisert bruk av tjenesten. Vi antar at du er den legitime personen for å få tilgang til, bruke eller behandle kontoen, og eventuelle endringer av kontoen vil bli betraktet som lovlig atferd av deg eller noen på dine vegne, med unntak av uvanlige aktiviteter, beviskrav eller påstander, eller signaler om grunnlagt risiko. Du må ikke tildele eller overføre kontoen til en tredjepart som angitt i 6 nedenfor.

Enhver klage eller påstand om misbruk av andres konto eller ulovlige engasjement kan sette i gang en etterforskning. Under undersøkelsen kan en del av kontofunksjonene begrenses. Du kan gi oss flere bevis på den feilaktige påstanden eller ondsinnede klagen, og vi vil bestemme hvordan vi skal håndtere denne kontoen deretter. Du oppfordres også til å rapportere til oss i tilfelle mistenkelige aktiviteter eller behandling.

Du kan motta reklame- eller markedsførings-e-poster fra LightInTheBox/MiniInTheBox. Du har rett til å melde deg ut ved å klikke på avmeldingsknappen nederst i de foregående e-postene eller ved å sette opp "Min konto - E-postabonnementer". For mer informasjon kan du se personvernerklæringen.

2.3 BRUKERNES FORBUDSADFERD

I henhold til vilkårene i denne avtalen, gir Yourstore deg herved en begrenset, tilbakekallbar, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv lisens til å få tilgang til og bruke dette nettstedet ved å vise det i nettleseren din, kun med det formål å handle for personlig bruk det som selges på nettstedet og ikke for kommersiell bruk eller bruk på vegne av tredjepart, med unntak av det som har blitt tillatt uttrykkelig av Yourstore på forhånd. Ethvert brudd på denne avtalen skal resultere i umiddelbar tilbakekalling av lisensen gitt i dette avsnittet uten varsel til deg.

Du kan ikke gjengi, distribuere, vise, selge, lease, overføre, lage avledede verk fra, oversette, modifisere, omvendt-utvikle, demontere, dekompilere eller på andre måter utnytte dette nettstedet eller noen dets deler med mindre det er gitt uttrykkelig skriftlig tillattelse av Yourstore. Du kan ikke utøve kommersiell bruk av informasjonen som gis på nettstedet eller utøve noen bruk av nettstedet til fordel for en annen virksomhet, med mindre det er gitt uttrykkelig tillatelse av Yourstore på forhånd. Yourstore forbeholder seg retten til å nekte tjenester, avslutte kontoer og/eller kansellere bestillinger etter eget skjønn, inkludert og ikke begrenset til dersom Yourstore mener at kundenes oppførsel bryter med gjeldende lov, vilkårene i denne avtalen eller er skadelig for Yourstore sine interesser.

Du skal ikke laste opp til, distribuere eller på annen måte gjennom dette nettstedet publisere noe innhold, informasjon eller annet materiale som (a) bryter med eller krenker opphavsrett, patenter, varemerker, servicemerker, forretningshemmeligheter eller andre eiendomsrettigheter til noen person, (b) er injurierende, truende, ærekrenkende, uanstendig, usømmelig, pornografisk eller kan gi opphav til sivilt eller strafferettslig ansvar i henhold til nasjonal lovgivning (spesielt lovverk i USA og EU) eller internasjonal lov, eller (c) inkluderer eventuelle feil, virus, dataormer, falldører, trojanske hester eller annen skadelige eller påtrengende koder eller egenskaper. I noen tilfeller, Yourstore kan tildele deg et passord og kontoidentifikasjon for å gi deg tilgang til og bruke bestemte deler av dette nettstedet. Na ontvangst van het wachtwoord of de identificatie bent u verplicht het wachtwoord opnieuw in te stellen om ervoor te zorgen dat alle functies werken. Etter å ha mottatt passordet eller identifikasjonen, er du forpliktet til å angi passordet på nytt for å sikre at alle funksjoner er brukbare.

Uten Yourstore sitt uttrykkelige skriftlige samtykke på forhånd er bruk av datautvinning, roboter eller lignende datainnhentings- og utvinningsverktøy på Yourstore samt bruk av Yourstore og/eller dets tilknyttede selskaper-varemerker eller servicemerker i metatagger strengt forbudt. Du kan kun vise og bruke innholdet til å informere deg, og til kjøp og bestilling på nettstedet, og ikke til andre formål. Hvis du tilfeldigvis kommer over noe av innholdet vårt som hostes på et tredjepartsnettsted, må du ikke nøle med å kontakte oss på: dataprotectionofficer@lightinthebox.com. Du kan også nå oss via e-post på UNIT 89, 3/F, YAU LEE CENTRE, NO.45 HOIYUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON,HONG KONG.

3 HANDELSREGLER

3.1 PRIS OG KJØP

På kassesiden kan du se hovedprisen, MVA (avhengig av destinasjonslandet eller -regionen), forsikring (hvis aktuelt) og andre avgifter (der dette er aktuelt) til gjeldende sats i henhold til lokale lover og regelverk i landene eller regionene varene ble sendt til. I noen tilfeller skal imidlertid MVA (merverdiavgift), andre skatter, toll og/eller avgifter pålagt av destinasjonslandet bæres av mottakerne. Du godtar at du, der det er aktuelt, vil fungere som importør av produktene som er kjøpt, og du gir oss herved fullmakt til å utpeke en speditør som skal fungere som din direkte representant og betale eventuell omsetningsavgift, moms og toll på dine vegne. Mer informasjon er å finne under ofte stilte spørsmål.

Vær oppmerksom på at dersom du mottar SMS, MMS eller e-poster som minner deg om at du må betale tilleggsgebyrer, spesielt tollklareringsgebyrer, anbefaler vi sterkt at du kontakter oss for ytterligere konformasjon for å omgå unødvendige tap ved nettsvindel samt for å beskytte dine eiendelers sikkerhet.

3.2 PRISING I ULIKE VALUTAER

Ved behov gir tilbyr Yourstore deg en annen valuta som er mer praktisk for deg når du shopper. Bortsett fra at markedet opplever dramatiske svingninger i valutaverdier, forekommer det nesten ingen marginfeil i prisingen under normal drift. In het geval van marketing zijn de weergegeven productinventaris, prijs, promotie, levertijd en andere informatie realtime en kunnen deze snel veranderen. De prijs wordt vast op het moment dat u de bestelling hebt gedaan die is aangeschaft onder Paragraaf 3.1.

3.3 TRYKKFEIL

Hver vare som tilbys for salg på nettstedet vårt har en varebeskrivelse og/eller en referanselenke. Du er ansvarlig for å bekrefte informasjonen og innholdet knyttet til varen du ønsker å kjøpe gjennom informasjonen og/eller lenken som oppgis før du sender inn en bestilling. Det forutsettes at du har fullstendig kjennskap til og forståelse av detaljene i varene du kjøper ved innsending av bestillingen, siden vi ikke er ansvarlige for eventuelle ettersalgsproblemer som følge av feiltolkninger av den tilknyttede informasjonen og innholdet på nettstedet.

Selv om Yourstore etterstreber å gi nøyaktig produkt- og prisinformasjon, kan det forekomme pris- eller trykkfeil. Yourstore kan ikke bekrefte prisen på en vare før etter at du har bestilt. I tilfelle en vare star oppført med feil pris eller med feil informasjon grunnet feil i pris eller produktinformasjon, skal Yourstore ha rett til å avvise eller kansellere bestillinger plassert for den varen. I tilfelle en vare er feilpriset, kan Yourstore enten kontakte deg for instruksjoner eller kansellere bestillingen din og varsle deg om denne kanselleringen.

3.4 ORDREAKSEPT

Dette er tilbud og aksept eksemplifisert på Yourstore. Når du har valgt alle artiklene du ønsker å kjøpe, legges de til i handlekurven din. Neste trinn vil være å behandle bestillingen og utføre betalingen. For å gjøre dette må du følge trinnene i kjøpsprosessen og angi eller verifisere informasjonen det bes om i hvert trinn. Videre, gjennom hele kjøpsprosessen, kan du endre detaljene i bestillingen din før betaling. Du og Yourstore er begge juridisk bundet siden bestillingen trer i kraft på det tidspunktet kjøpet fullføres.

Vær oppmerksom på at det kan være visse bestillinger som Yourstore ikke kan akseptere og må kansellere, likeledes 3.3. TRYKKFEIL. Yourstore forbeholder seg retten til, etter eget skjønn, å nekte eller kansellere enhver bestilling uansett årsak. Noen situasjoner som kan føre til at bestillingen din kanselleres inkluderer begrensninger på kvanta som er tilgjengelige for kjøp, unøyaktigheter eller feil i produkt- eller prisinformasjon eller problemer identifisert av kreditt- og svindelforebyggingsavdeling. Vi kan også kreve ytterligere verifikasjoner eller informasjon før vi aksepterer en eventuell bestilling. Yourstore kommer til å kontakte deg dersom hele eller deler av bestillingen din kanselleres eller det kreves ytterligere informasjon for å akseptere bestillingen din.

3.5 BETALINGER

Hvis du er en registrert bruker, er en oversikt over alle bestillingene du har lagt inn tilgjengelig i området «Mine bestillinger». Du kan bruke følgende kort som betalingsmåte: Visa, Mastercard, American Express, Union Pay, Paypal og nettbank osv. Alle transaksjoner med kreditt- og debetkort debiteres på kjøpstidspunktet.

For å minimere risikoen for ikke-autorisert tilgang krypteres kredittkortopplysningene dine. Når vi mottar bestillingen din, ber vi om en forhåndsgodkjenning på kortet ditt for å sikre at det finnes nok midler til å fullføre transaksjonen. Vær oppmerksom på at vi ikke lagrer eller beholder informasjon om den økonomiske transaksjonen. Korttjenesteleverandøren eller finanssponsoren vil beholde slik informasjon.

For eksempel bekrefter du at kredittkortet er ditt når du klikker på « Betal nå ». Kredittkort er underlagt verifikasjon og autorisasjon fra kortutstederen. Dersom utstederen ikke autoriserer betalingen, står vi ikke ansvarlige for forsinkelser eller manglende levering og vil ikke kunne inngå noen transaksjon eller kontrakt med deg.

3.6 FARGER

Vi har gjort vårt ytterste for å vise fargene på produkter vist på nettstedet vårt så nøyaktig som mulig. Siden de faktiske fargene du ser vil avhenge av skjermen din, kan vi likevel ikke garantere at skjermens visning av eventuelle farger kommer til å være nøyaktig.

3.7 EMBALLASJE

Med mindre annet er oppgitt, kommer vi kun til å overholde minstestandard for emballasje for den valgte transportmetoden. Kostnaden for all spesialpakking, lasting eller avstivning du ber om, betales av deg.

3.8 FRAKT OG LEVERING.

Siden produktene som skal sendes kan komme fra ulike lagre i forskjellige land til EU, pålegger Yourstore andre logistikkleverandører å frakte varene. For bestillinger med mer enn én vare kan vi dele opp bestillingen i flere pakker i henhold til lagerkapasitet og etter eget skjønn. Vårt mål er å levere bestillinger så raskt som mulig. Likevel kan leveringer noen ganger ta lengre tid under travle salgsperioder. Kontakt oss dersom du har spørsmål vedrørende frakt og levering.

3.9 EIERSKAP OG TAPSRISIKO

Eierskapet til produktene overføres fra Yourstore til deg på leveringstidspunktet til den førsteparts transportøren. Risikoen for tap, skade eller ansvar overføres på samme måte. Imidlertid må du inngå en avtale med tredjeparts selgere på egenhånd.Ethvert krav fra kjøper forbundet med skade under frakt eller levering skal rettes direkte til transportøren. Eventuelle krav fra kjøper mot Yourstore for mangler eller skader som oppstår før slik levering til transportøren må fremsettes innen fem (5) dager etter mottak av varene. Selv om tapsrisiko overføres til kjøper, skal eierskap for varene som selges i henhold til denne avtalen forbli innenfor Yourstore inntil alle betalinger herunder, inkludert utsatte betalinger dokumentert ved notaer eller på annet vis, renter og eierskapskostnader er utført, og kjøper godtar å utføre alle nødvendige handlinger for å perfeksjonere og opprettholde slike rettigheter og eierskap i Yourstore. Tredjeparts selgere beholder sin egen rett til å fastsette regler for eierskap og risikofordeling uten å skade de enkelte kundene.

Hvis denne artikkelen strider med lovverket på nasjonalt nivå eller delstatsnivå, skal sistnevnte overstyre det angitte vilkåret.

3.10 PRODUKTER KJØPT FRA TREDJEPARTS SELGERE

For de produktene som er oppført som eid av tredjeparts selgere, eier ikke Yourstore dem. Alle disse produktene selges direkte fra tredjeparts selgere. Yourstore er ikke involvert i transaksjonen for produktene som er oppført av tredjeparts selgere. Enhver avtale for kjøp av produkter oppført av tredjeparts selgere gjennom tjenestene, blir inngått utelukkende mellom den aktuelle kjøperen og slike tredjeparts selgere. Yourstore fungerer som en pådriver i disse transaksjonene gjennom tjenestene (dvs. tilby betalingstjeneste til tredjeparts selgere, opptre som begrenset betalingstjenesteagent i tredjeparts selgeres navn). Produktene du kjøper fra tredjeparter er ikke under vår kontroll og bør garanteres når det gjelder eksistens, kvalitet, tidspunkt, tilstand, sikkerhet eller lovlighet, sannheten eller nøyaktigheten av oppføringer til salgs, av tredjeparts selgere; integriteten, ansvaret eller noen handlinger fra noen tredjeparts selgere; evnen til noen tredjeparts selgere til å selge produkter; eller at noen tredjeparts selger faktisk vil fullføre en transaksjon gjennom tjenestene. Yourstore er verken auksjonarius, selger eller fraktfører for noen varer som skal selges eller selges av tredjeparts selgere.

3.11 RETUR AV PRODUKTER

Varer kan returneres innen en angitt frist. Den nøyaktige returfristen og returpolicyen varierer fra land til land. Du bør være oppmerksom på at du skal returnere varene dine til lageret i Kina. Kunder som returnerer varer er ansvarlige for fraktkostnader, som ellers reguleres av lover eller regelverk.

Elementer med feil størrelse og kvalitetsproblemer kan endres. For defekte produkter, hvis en defekt eller skade er bekreftet på de returnerte produktene, vil vi refundere produktprisen og bære leveringskostnadene for returen.

Følgende varer kan ikke returneres eller byttes: Vennligst se returpolicyen for ikke-returnerbare varer.

For mer informasjon kan du konsultere returpolicyen.

3.12 SPECIFIEKE VOORWAARDEN

U en Yourstore zijn beide bindend onder de Algemene Voorwaarden (d.w.z. Gebruiksvoorwaarden, Privacybeleid of Retourbeleid, enz.) zoals overeengekomen. De Specifieke Voorwaarden verwijzen naar de gedetailleerde voorwaarden voor bepaalde aangeboden producten of diensten. De volgorde van de voorrang daarvan moet de regel volgen dat specifieke voorwaarden prevaleren in geval van inconsistentie tussen de bepalingen van de algemene voorwaarden en specifieke voorwaarden. U dient zich bewust te zijn van de toepasselijke voorwaarden en deze te lezen.

Eventuele voorwaarden of inleidende beschrijving van een derde partij in verband met Yourstore zijn slechts ter referentie en niet afdwingbaar jegens Yourstore.

4 IMMATERIELLE RETTIGHETER

4.1 INTELLECTUEEL EIGENDOM REGEL VAN Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen

Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen har registrerte varemerker, opphavsrettigheter, patenter og domenenavn i USA, EU og andre relevante land/regioner,og Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen er eneeier av de ovennevnte rettighetene. Dessuten tilhører immaterielle rettigheter til kolleksjonen, arrangementet og samlingen av alt innhold på dette nettstedet ("kompileringen") også utelukkende Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen.

Du kan ikke bruke Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen' innhold eller kompilering på noen måte som nedvurderer eller vanærer Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen, eller på noen måte som kan forårsake forvirring eller brudd på gjeldende lover eller regelverk. Programvaren som benyttes på dette nettstedet («programvaren») tilhører Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen og/eller leverandørene av programvaren. Innholdet, kompileringen og programvaren er alle beskyttet under statlige, nasjonale og internasjonale lover om opphavsrett.

Alle rettigheter som ikke gis uttrykkelig er forbeholdt Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen. Eventuelt nettstedsinnhold på nettsiden kan kun gjengis eller distribueres med uttrykkelig tillatelse fra Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen. Overtredere vil bli straffeforfulgt i lovens fulle utstrekning.

All informasjon og innhold knyttet til elementer på nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til grafikk, bilder, lyder, musikk, videoer, beskrivelser innhentet fra leverandørers eller tredjeparts kilder, verken eies, produseres, selges eller støttes av Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen. På grunn av de tekniske begrensningene kan ikke Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen gi en fullstendig garanti for at denne informasjonen er nøyaktig, fullstendig, pålitelig, oppdatert eller feilfri.

4.2 GRATIS GEBRUIK VAN Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen

Med mindre annet angis andre steder i denne avtalen eller på nettstedet, kommer alt du sender inn til eller legger ut på nettstedet og/eller forsyner Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen med, inkludert og ikke begrenset til ideer, knowhow, teknikker, spørsmål, omtaler, kommentarer og forslag (med samlebetegnelsen «bidrag») til å behandles som ikke-konfidensielt og ikke-privateid, og ved å bidra eller legge ut samtykker du i å ugjenkallelig lisensiere oppføringen og alle IP-rettigheter knyttet til den (unntatt ideelle rettigheter som opphavsrett) til Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen uten vederlag, og Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen skal ha en royaltyfri, verdensomspennende, evigvarende, ugjenkallelig og overførbar rett til å bruke, kopiere, distribuere, vise, publisere, fremføre, selge, lease, overføre, tilpasse og lage avledede verker fra slike bidrag på alle måter og i noen som helst form, samt til å oversette, modifisere, omvendt-utvikle, demontere eller dekompilere slike bidrag. Alle bidrag skal automatisk tilhøre Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen alene og skal ikke returneres til deg.

Du garanterer at hele eller deler av bidragene dine er klarerte og fri for eventuelle brudd på immaterielle rettigheter, tvister eller krav fra tredjeparter. Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen påtar seg intet ansvar for misbruk fra din side av opphavsrett eller andre rettigheter tilhørende tredjeparter. Du forplikter deg til å forsvare og holde Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen skadesløs mot eventuelle tap forårsaket på grunn av feil oppførsel fra din side angående kommentarene og merknadene for ethvert formål.

I tillegg til rettighetene som gjelder for ethvert bidrag, gir du når du legger ut kommentarer eller omtaler på nettstedet, også Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen rett til å bruke navnet du sender inn med en eventuell anmeldelse, kommentar eller annet innhold i forbindelse med en slik omtale, kommentar eller annet innhold. Du antar og garanterer at du eier eller på annen måte kontrollerer alle rettighetene til omtalene, kommentarene og annet innhold du legger ut på dette nettstedet, og Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen' bruk av omtalene, kommentarene eller annet innhold ikke bryter med eller krenker rettighetene til eventuelle tredjeparter. Du skal ikke bruke en falsk e-postadresse, utgi deg for å være andre enn deg selv eller på annen måte villede Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen eller tredjeparter for å oppnå ugrunnet berikelse. Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen kan uforpliktet fjerne eller redigere eventuelle bidrag (inkludert kommentarer eller omtaler) av hvilken som helst grunn.

4.3 POLICY VED BRUDD PÅ IMMATERIELLE RETTIGHETER

Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen respekterer immaterielle rettigheter, inkludert og ikke begrenset til opphavsrett, varemerker, patenter, design og forretningshemmeligheter. Hvis du mener at produktene som er til salgs på nettstedet vårt krenker dine eller andres åndssverksrettigheter, er du velkommen til å hevde dine rettigheter og/eller sende inn en klage i samsvar med prosedyrene og formatet beskrevet i 4.4 nedenfor.

Hvis du sender et falskt varsel om overtredelse, kan du være ansvarlig for utgifter (inkludert kostnader og advokathonorarer). Hvis du ikke er sikker på om materialet er krenkende, vennligst kontakt en advokat før du sender en melding til Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingen. Bedragerske eller misbrukende merknader eller annet misbruk av Yourstore en/of haar gelieerde ondernemingens retningslinjer for immaterielle rettigheter kan føre til avslutning av konto eller andre juridiske konsekvenser.

4.4 DIGITALE MILLENIUMWET INZAKE AUTEURSRECHTEN

Als u eigenaar bent van een intellectueel eigendomsrecht en van mening bent dat een product of dienst (met inbegrip van merken die zijn vermeld door verkopers van derden) dat beschikbaar is op onze Site, inbreuk maakt op uw intellectuele eigendomsrechten, kan du sende følgende informasjon i sin helhet via e-post til ipip@lightinthebox.com, og dette er den enkleste måten å sende inn krenkelsesmeldingen på. Vi påtar oss ikke noe ansvar for uaktsomhet eller forsinkelse for eventuelle klager gjort gjennom andre kanaler som postlevering, postkasser, annen e-postadresse eller direktemeldinger, osv., som kan hindre eller forsinke dem fra å bli mottatt eller besvart.

Informasjon som kreves i henhold til Digital Millenium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(2) og/eller andre relevante lover, forskrifter og tidligere retningslinjer:

A. En elektronisk eller fysisk signatur fra personen som er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket.

B. En beskrivelse av det angivelig krenkende verket eller materialet samt hvor det angivelig krenkende materialet befinner seg på nettstedet (produktets/produktenes URL).

C. Informasjon som med rimelighet gjør oss i stand til å kontakte deg, for eksempel adresse, telefonnummer og e-postadresse.

D. En erklæring fra deg om at du er i god tro på at den omtvistede bruken av materialet ikke autoriseres av opphavsretten eller andre rettighetshavere, sistnevntes representanter eller loven.

E. Identifikasjon av immaterielle rettighetersrettigheter som du hevder krenkes av nettstedet (f.eks. «XYZ copyright», «ABC trademark, Reg. Nr. 123456, registrert 1/1/04”, etc. No. 123456, registered 1/1/04» osv. Ved brudd på opphavsretten oppgir du opphavsrettens registreringsnummer eller en lenke til plattformen der det først ble publisert, nettadresse til det krenkende verket/bildet og/eller annen informasjon som beviser at du eier opphavsretten eller er autorisert til å bruke den), og

F. En erklæring fra deg om at informasjonen og varslingen ovenfor er nøyaktig, med fare for straff ved falsk forklaring, at du eier opphavsretten eller er autorisert til å handle på vegne av eieren, hvis eksklusive rettighet angivelig er krenket.

COPYRIGHT AGENT

Naam aangewezen agent:【SURIGUGA Legal Officer 】

Postadres： UNIT 89, 3/F, YAU LEE CENTRE, NO.45 HOIYUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON,HONG KONG

Postcode：

Telefoonnummer:

E-mail: ipip@lightinthebox.com

*（Denne e-postadressen er for rapporten om brudd på immaterielle rettigheter. Neem voor klachten van klanten contact op met ons CS-team）

5 LINKS

Vi anbefaler at du logger inn eller registrerer deg på den offisielle nettsiden vår. For din egen beskyttelse må du være oppmerksom på eventuelle mistenkelige, falske eller phishing-nettsteder som utgir seg for å være oss. Du kan rapportere disse mistenkelige nettkriminalitetene til oss via dataprotectionofficer@lightinthebox.com. 

Nettstedet og appene kan inneholde lenker til andre nettsteder på Internett som ikke eies og drives av oss. Vi har ingen kontroll over, påtar oss intet ansvar for og verken støtter eller verifiserer innhold, personvernerklæringer eller praksis på tredjeparters nettsteder eller -tjenester. Vi gir ingen garantier eller erklæringer om nøyaktigheten, fullstendigheten eller aktualiteten til noe innhold som er lagt ut på nettstedet av andre enn oss. Vi anbefaler på det sterkeste at du leser alle tredjeparters vilkår og personvernerklæringer.

6 GARANTI

6.1 GARANTI FOR Yourstore LEVERT

Produkter som selges av Yourstore eller tilknyttede selskap, er ikke underlagt noen garanti, returrett, rett til kreditt eller andre erstatninger bortsett fra (a) de gjeldende standardvilkårene i de aktuelle landene eller regionene (b) produsentgarantier som verken Yourstore eller tilknyttede selskap har ansvar for. Produktgarantien er underlagt gjeldende lover eller obligatoriske standarder, som har forrang over alle andre regler. Den spesifikke garantien som følger med et produkt, erstatter vilkårene publisert på nettet.

I henhold til EU-reglene har du 2 års garanti, men nasjonale regler i ditt land kan gi deg ekstra beskyttelse. Til tross for dette er det ikke sikkert at du har rett til refusjon hvis problemet er lite.

6.2 GARANTIFRASKRIVELSE FRA TRED

Yourstore DEKKER IKKE NOEN GARANTIER FOR PRODUKTENE SOM TILBYS ELLER SELGES AV TREDJEPARTS SELGERE. Yourstore FRASKRIVER SEG HERVED UTTRYKKELIG ALLE GARANTIER, REPRESENTASJONER OG BETINGELSER AV NOEN SLAG MED HENSYN TIL NOEN PRODUKTER SOM TILBYS ELLER SELGES AV TREDJEPARTS SELGER, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER BETINGELSER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-KRENKELSE. DU ERKLÆRER, FORSTÅR OG AKSEPTERER AT DU BÆRER ALLE RISIKOENE VED Å KJØPE ET SLIK PRODUKT VIA TJENESTENE. UTEN Å BEGRENSE DET FOREGÅENDE, KUNNGJORDE Yourstore OFFISIELT AT VI GIR INGEN GARANTI FOR AT NOEN PRODUKTER SOM TILBYS ELLER SELGES AV TREDJEPARTS SELGERE VIL OPPFYLLE DINE KRAV, BLI LEVERT I TIDE ELLER VÆRE I DEN TILSTANDEN SOM BESKRIVES I PRODUKTETS OPPFØRING. Yourstore GIR INGEN GARANTI NÅR DET GJELDER KVALITETEN PÅ SLIKE PRODUKTER.

7 OPPDRAG

Vårt forutgående skriftlige samtykke kreves før noen overdragelse eller overføring av Avtalen uavhengig av rettigheter eller forpliktelser. Ellers er oppdragsforsøket eller overføringen ugyldig. Du bekrefter at du tillater oss fritt å tildele eller overføre denne avtalen som gjelder til fordel for og er bindende for partene og de ansatte, entreprenører, etterfølgere, tildelte, forvaltere eller respektive juridiske representant.

8 OPPSIGELSE OG VIRKNING AV OPPSIGELSE

I tillegg til alle andre rettsmidler eller rettferdige midler kan Yourstore, etter å ha sendt deg et varsel to dager i forveien, si opp avtalen eller tilbakekalle noen eller alle rettigheter, fordeler eller andre interesser gitt under denne avtalen på tidspunktet for brudd på denne avtalen, personvernerklæringen. På forespørsel om å slette konto eller tilbakekalle samtykke for de grunnleggende tjenestene som tilbys, kan Yourstore si opp denne avtalen samt tilbakekalle alle rettigheter, fordeler eller andre interesser forbundet med dette uten forvarsel. Ved oppsigelse av denne avtalen skal du umiddelbart stanse all tilgang til og bruk av nettstedet, og Yourstore skal, i tillegg til andre juridiske eller rettferdige rettsmidler, umiddelbart tilbakekalle alt av passord og kontoidentifikasjon utstedt til deg samt nekte deg å helt eller delvis utøve tilgang til og bruke dette nettstedet. Enhver oppsigelse av denne avtalen skal ikke påvirke partenes respektive rettigheter og forpliktelser (inkludert og ikke begrenset til betalingsforpliktelser) som oppstår før oppsigelsesdatoen. I praksis kommer produktene likevel til å stanses før en bestilling behandles, på grunn av de unødvendige og kompliserte refusjons- og returprosedyrene.

9 ANSVARSFRASKRIVELSE OG ANSVARSBEGRENSNING

MED MINDRE STANDARD SALGSVILKÅR SOM GJELDER FOR HVERT PRODUKT PÅ DETTE NETTSTEDET ANGIR NOE ANNET, PRODUKTENE SOM TILBYS FOR SALG AV Yourstore OG TRANSAKSJONENE SOM GJENNOMFØRES GJENNOM DETTE ER PÅ "SOM DET ER" BASIS. Yourstore GIR INGEN REPRESENTASJONER ELLER GARANTIER AV NOEN SLAG, UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE, I FORBINDELSE MED DRIFT AV NETTSTEDET ELLER INFORMASJON, INNHOLD, MATERIALER ELLER PRODUKTER SOM FINS PÅ DETTE NETTSTEDET, UNTATT DET SOM ANGIS HER. I DEN UTSTREKNING LOVEN TILLATER FRASKRIVER Yourstore SEG ALL ANSVAR FOR GARANTIER, UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT OG IKKE BEGRENSET TIL UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET OG EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL, AT DET IKKE BRYTER MED NOEN RETTIGHETER, TITTEL, UFORSTYRRETHET, DATANØYAKTIGHET OG SYSTEMINTEGRASJON. DETTE NETTSTEDET KAN INNEHOLDE UNØYAKTIGHETER, FEIL ELLER TTYKKFEIL. Yourstore GARANTERER IKKE AT INNHOLDET KOMMER TIL Å VÆRE UAVBRUTT ELLER FEILFRITT. I DEN UTSTREKNING LOVEN TILLATER, SKAL YourstoreIKKE VÆRE ANSVARLIG FOR SKADER AV NOE SLAG FORÅRSAKET AV BRUK AV DETTE NETTSTEDET, INKLUDERT OG IKKE BEGRENSET TIL FØLGESKADER, STRAFFEERSTATNING, EKSEMPLARISKE, SPESIELLE ELLER AVLEDEDE SKADER. I DEN UTSTREKNING GJELDENDE LOV TILLATER DETTE, SKAL Yourstore' SAMLEDE ANSVAR OVERFOR DEG FOR EVENTUELLE SKADER (UANSETT GRUNNLAG FOR SØKSMÅLET) IKKE OVERSKRIDE SAMLET BELØP FOR GEBYRER SOM FAKTISK ER BETALT AV DEG GJENNOM Yourstore I MÅNEDEN RETT ETTER SØKSMÅLET SOM MEDFØRER ANSVAR FOR Yourstore.EVENTUELL URDELIGE OPPFØRSEL KNYTTET TIL KRAV FREMSET, FOR EKSEMPEL FALSKE KRAV OM MANGLENDE BESTILLINGER ELLER SKADEDE ARTIKLER, ER UNDERSTANDT FOR STRAFFEFØLGE, OG VI FORBEHOLDER VÅRE RETT TIL Å ITA HANDLING I HENHOLD TIL.

10 FORCE MAJEURE

Yourstore skal ikke være ansvarlig overfor deg eller anses for å bryte med avtalen på grunn av forsinkelser i utførelsen eller manglende oppfyllelse av noen av forpliktelsene i forhold til varene, tjenestene og/eller nettstedet dersom forsinkelsen eller svikten ble forårsaket av en hvilken som helst faktor utenfor vår rimelige kontroll, inkludert og ikke begrenset til: brann, force majeure, storm, eksplosjon, jordskjelv, flom, uvær, ulykke, pandemi eller andre naturkatastrofer, krig eller fare for krig, sabotasje, opprør, sivil uro eller rekvisisjon, handlinger, restriksjoner, forskrifter, vedtekter, forbud eller tiltak av noe slag fra en statlig, parlamentarisk eller lokal myndighet, import- eller eksportregler eller embargoer, streik, lockout, blockdown eller andre gå-sakte-aksjoner eller handelskonflikter, problemer med anskaffelse av råvarer, arbeidskraft, drivstoff, deler eller maskineri som vi eller leverandører står overfor, eller telekommunikasjons-, transport-, strømforsynings- eller systemforstyrrelser eller -svikter, eller driftsfeil i maskineri som gjør det umulig å bruke av noen av de ovennevnte

11 TVISTELØSNING

Denne bestemmelsen gjelder i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov. Hvis det er et krav, tvist eller kontrovers av noe slag (kollektivt, "krav") som involverer deg og Yourstore, eller noen av dets morselskaper, datterselskaper, tilknyttede selskaper, ansatte, agenter, funksjonærer, styremedlemmer, aksjonærer og/eller lisensgivere (som skal være tredjepartsmottakere av denne voldgiftsbestemmelsen), som oppstår som følge av eller relatert til denne avtalen, samtykker du og Yourstore i først å forsøke å løse kravet uformelt. Du kan kontakte oss på litbcs@lightinthebox.com. Hvis vi ikke kan løse kravet uformelt innen tretti (30)  dager, samtykker du og Yourstore i å løse alle krav utelukkende gjennom endelig og bindende voldgift, i stedet for i retten, som og unntatt som, angitt nedenfor.

11.1 BINDENDE VOLDGIFT

I tilfelle uformell innsats for å løse tvister mislykkes, skal eventuelle krav mellom deg og Yourstore som oppstår som følge av eller relatert til denne avtalen, sendes til China International Economic and Trade Arbitration Commission ("CIETAC") for voldgift, som skal utføres i samsvar med CIETACs voldgiftsregler som trer i kraft på tidspunktet for søknad om voldgift. Lovvalget for denne voldgiftsklausulen skal være lovene i EU eller det nasjonale landet (hvis relevant). Voldgiftssted skal være Shanghai. Voldgiftsprosessen skal gjennomføres på engelsk. Voldgiftskjennelsene er endelige og bindende for begge parter.

11.2  FRITAK FOR TVISTER MED TREDJEPARTS SELGERE

I den grad tillatt i henhold til gjeldende lov, fraskriver vi oss uttrykkelig ethvert ansvar som kan oppstå mellom deg og noen tredjeparts selgere. Tjenesten gir bare en plattform for å koble våre brukere med tredjeparts selgere. Siden Yourstore ikke er en part i den faktiske avtalen mellom deg og noen tredjeparts selgere som du kjøper et produkt fra, frasier du Yourstore, dets morselskaper, datterselskaper, tilknyttede selskaper og alle deres offiserer, ansatte, investorer, aksjeeiere, agenter, partnere, forgjenger, etterfølger og lisensgivere, men ekskluderer eventuelle tredjeparts selgere (hver en "Yourstore-part" og samlet sett "Yourstore-partene") fra ethvert krav, krav om erstatning eller skade (faktisk eller følgeskade) av enhver art og natur, kjent og ukjent, mistenkt og uventet, avslørt og ikke avslørt, som oppstår direkte eller indirekte i forbindelse med slike tvister.

12 GJELDENDE LOV

Denne avtalen, deriblant avtalens tolkning, skal behandles som om avtalen ble iverksatt og gjennomført i landet det leveres til. Den skal styres og fortolkes i henhold til lovene i landet det leveres til, uten hensyn til prinsipper for internasjonal privatrett. Språket i denne avtalen skal tolkes i samsvar med dens faktiske betydning og ikke utelukkende for eller mot noen av partene.

13 RETTSBEHANDLINGER TIL VOLDGIFTSBETINGELSER

Denne avtalen om voldgift vil ikke utelukke Yourstore fra å søke foreløpige rettsmidler til hjelp for voldgift, inkludert og ikke begrenset til, pålegg om å utsette en rettssak, tvinge voldgift eller bekrefte en voldgiftsdom, fra en domstol i kompetent jurisdiksjon. Videre vil denne avtalen om voldgift ikke utelukke Yourstore fra å søke en domstol i kompetent jurisdiksjon om midlertidig besøksforbud, foreløpig pålegg, spesifikk ytelse eller annen midlertidig eller konservativ lettelse, etter behov. "Domstol for kompetent jurisdiksjon" betyr enhver domstol: (1) som har jurisdiksjon over saken; og (2) som ligger i Shanghai, Kina.

Ingen rettigheter eller rettsmidler fra Yourstore skal eksklusive et annet, verken ved lov eller rettferdighet, inkludert og ikke begrensnet til rettslig erstatningspåbud, salærer og utgifter til advokater.

Ingen tilfeller hvor Yourstore fraskriver seg rettigheter eller rettsmidler under disse vilkårene skal innebære noen forpliktelse til å komme med lignende, fremtidige eller øvrige fraskrivelser.

14 DIVERSE

14.1FRASKRIVELSE

Ingen fraskrivelse uttrykt av oss i forbindelse noen av disse brukervilkårene trer i kraft med mindre det angis uttrykkelig at det er en fraskrivelse og kommuniseres skriftlig til deg. Enhver unnlatelse fra Yourstore' side i håndhevelsen av en betingelse i denne avtalen kan ikke betraktes som en fraskrivelse av retten til å håndheve en slik betingelse. Partenes forpliktelser i henhold til denne avtalen, som i kraft av deres innhold vil fortsette etter avtalens utløp eller oppsigelse, er gyldig også etter avtalens utløp eller oppsigelse.

14.2 ADSKILLELIGHET

Hvis noen av brukervilkårene eller betingelsene i avtalen er ugyldige eller ikke kan håndheves helt eller delvis, er slik mangel på gyldighet eller håndhevelse kun relatert til en slik betingelse eller del derav. Den resterende delen av en slik betingelse samt alle andre betingelser i avtalen vil fortsatt ha full rettsvirkning.

14.3 HELE AVTALEN

Disse brukervilkårene (med endringer fra tid til annen) samt regler, retningslinjer og vilkår, som f. eks. personvernerklæringen og eventuelle vilkår som gjelder for dette nettstedet, utgjør hele avtalen mellom deg og oss. Denne avtalen erstatter ethvert avtaleforslag til eller tidligere avtale, muntlig eller skriftlig.

14.4 ERSTATNING

Du samtykker i å holde Yourstore, dets representanter, styremedlemmer, aksjonærer, forgjengere, rettsetterfølgere, ansatte, agenter, datterselskaper og tilknyttede selskaper skadesløse fra alle skader, forpliktelser, kostnader og utgifter (inkludert rimelige advokathonorarer) fremmet mot Yourstore av tredjepart grunnet, som følge av eller i forbindelse med din feilaktige bruk av nettstedet.

15 KUNDESERVICE

For spørsmål vedrørende priser, bestillinger, frakt, ettersalgsstøtte eller andre spørsmål, logger du inn på Mine bestillinger og sender inn en henvendelse om bestillingen du trenger hjelp med.

Fra den detaljerte bestillingssiden kan du enkelt gjennomgå bestillingsdetaljer, spore bestillingers fremdrift og be om hjelp ved å sende inn en henvendelse til kundeservice.

Vår kundeservice kommer til å gjøre sitt ytterste for å hjelpe deg. Ved eventuelle problemer eller spørsmål kan du kontakte oss via litbcs@lightinthebox.com.